ZADBAJ O SWOJĄ SKÓRĘ I CIAŁO.
Temat: Czy tylko Przekład Nowego Swiata ma pewne nieścisłości?
Nowy Testament wydany przez Ewangeliczny Instytut Biblijny wyd. 2007
Kol 1:15
On jest obrazem niewidzialnego Boga, praprzyczyną wszelkiego stworzenia.
W miejsce słowa "pierworodnym" wstawiono słowo "praprzyczyną". Nawet jeśli jest to tylko przekład literacki, to jednak zaciemnia fakt zrodzenia Syna. W jakim celu? :)
Użytkownik Olo. edytował ten post 2008-01-24, godz. 20:10
Źródło: watchtower.org.pl/forum/index.php?showtopic=4644
Temat: Przekład Współczesny
Biblia
Albo dosłowny przekład Piotra Zaręby (jeszcze nie wydany drukiem).
już jest dostępny NT wydany pod tytułem Nowe Przymierze przez
Ewangeliczny Instytut Biblijny oraz Ligę Biblijną w Polsce
Źródło: watchtower.org.pl/forum/index.php?showtopic=5452
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plnatalcia94.xlx.pl